ضرب‌المثل روسی “دوست در هنگام سختی شناخته می‌شود” به اهمیت دوستان واقعی در زمان‌های سختی و مشکلات اشاره دارد.
داستان این ضرب‌المثل به این صورت است:
در یکی از شهرهای روسیه، دو دوست صمیمی به نام‌های الکساندر و دیمیتری زندگی می‌کردند. آن‌ها از کودکی با هم بزرگ شده بودند و همیشه در کنار هم بودند. الکساندر و دیمیتری به شدت به یکدیگر اعتماد داشتند و فکر می‌کردند که همیشه می‌توانند روی هم حساب کنند.
یک روز، الکساندر دچار مشکلات مالی شد و تمام دارایی‌هایش را از دست داد. او بسیار ناامید و نگران بود و نمی‌دانست چگونه باید از این وضعیت بیرون بیاید. الکساندر به دیمیتری روی آورد و از او درخواست کمک کرد.
دیمیتری با دیدن وضعیت الکساندر، بلافاصله به کمکش شتافت و گفت: “الکساندر، نگران نباش. ما دوستان صمیمی هستیم و من همیشه در کنارت هستم. هرچه که لازم باشد، انجام خواهم داد تا به تو کمک کنم.”
دیمیتری با کمک مالی و حمایت‌های معنوی خود، به الکساندر کمک کرد تا از مشکلات مالی خارج شود و دوباره روی پای خود بایستد. الکساندر متوجه شد که دوستان واقعی در زمان‌های سختی و مشکلات شناخته می‌شوند و دیمیتری را به عنوان یک دوست واقعی تحسین کرد.
این داستان نشان می‌دهد که دوستان واقعی در زمان‌های سختی و مشکلات شناخته می‌شوند و ارزش آن‌ها بیشتر از هر چیز دیگری است. همان‌طور که ضرب‌المثل “دوست در هنگام سختی شناخته می‌شود” می‌گوید، دوست در هنگام سختی شناخته می‌شود.