به داستان ضرب‌المثل انگلیسی پرنده‌ای که زود بیدار می‌شود، کرم را می‌گیرد توجه کنید.
در یکی از روستاهای کوچک انگلستان، کشاورزی به نام تام زندگی می‌کرد. تام مردی سخت‌کوش و پرتلاش بود که همیشه زودتر از دیگران بیدار می‌شد و به کارهای روزانه‌اش می‌پرداخت. او معتقد بود که با بیدار شدن زودتر از دیگران، می‌تواند کارهای بیشتری انجام دهد و موفقیت بیشتری کسب کند.
یک روز، همسایه تام به نام جک که مردی تنبل و بی‌نظم بود، به او گفت: “تام، چرا همیشه اینقدر زود بیدار می‌شوی؟ من ترجیح می‌دهم بیشتر بخوابم و استراحت کنم.”
تام با لبخندی پاسخ داد: “جک، ضرب‌المثلی هست که می‌گوید ‘پرنده‌ای که زود بیدار می‌شود، کرم را می‌گیرد.’ با بیدار شدن زودتر، می‌توانم کارهای بیشتری انجام دهم و به موفقیت بیشتری دست پیدا کنم.”
جک با تمسخر گفت: “خب، من هنوز به این حرف اعتقاد ندارم. موفقیت به شانس بستگی دارد، نه به بیدار شدن زودتر.”
تام به کارهایش ادامه داد و هر روز زودتر از دیگران بیدار می‌شد. او مزرعه‌اش را به خوبی مدیریت می‌کرد و محصولات زیادی برداشت می‌کرد. با گذشت زمان، تام توانست به موفقیت‌های بزرگی دست یابد و درآمدش را افزایش دهد.
در مقابل، جک که همیشه تنبل بود و دیر از خواب بیدار می‌شد، به مشکلات زیادی برخورد. مزرعه‌اش خراب شد و نتوانست محصولات خوبی برداشت کند. او فهمید که تنبلی و خوابیدن بیشتر باعث شکست و ناکامی می‌شود.
جک با پشیمانی به تام گفت: “تام، حالا می‌فهمم که چرا همیشه زود بیدار می‌شوی. تو با تلاش و پشتکار موفق شدی و من با تنبلی و خوابیدن بیشتر، شکست خوردم. ضرب‌المثل ‘پرنده‌ای که زود بیدار می‌شود، کرم را می‌گیرد’ واقعاً درست است.”
این داستان نشان می‌دهد که با تلاش و بیدار شدن زودتر از دیگران، می‌توان به موفقیت‌های بزرگی دست یافت و از فرصت‌ها بهره‌برداری کرد.