حتماً! در اینجا داستانی برای ضرب‌المثل چینی به کسی ماهی دادن، بهتر از ماهی‌گیری یاد دادن نیست تعریف شده است.
در یکی از روستاهای چین، پیرمردی دانا به نام لی زندگی می‌کرد. لی به خرد و دانش فراوانش معروف بود و همیشه به مردم کمک می‌کرد تا مشکلات خود را حل کنند. یکی از موضوعاتی که لی به آن اهمیت زیادی می‌داد، آموزش به مردم برای بهبود زندگیشان بود.
یک روز، مرد فقیری به نام چونگ به لی مراجعه کرد و گفت: “ای استاد دانا، من و خانواده‌ام گرسنه‌ایم و هیچ غذایی نداریم. آیا می‌توانی به ما کمک کنی؟”
لی با لبخندی مهربان پاسخ داد: “البته، من می‌توانم به تو ماهی بدهم تا امروز شکمت را سیر کنی. اما بهتر است که به تو ماهی‌گیری یاد بدهم تا بتوانی هر روز برای خود و خانواده‌ات غذا تهیه کنی.”
چونگ با تعجب پرسید: “استاد، چرا ماهی‌گیری یاد بگیرم؟ من امروز گرسنه‌ام و نیاز به غذا دارم.”
لی با آرامش توضیح داد: “اگر من به تو ماهی بدهم، فقط امروز شکمت سیر می‌شود. اما اگر به تو ماهی‌گیری یاد بدهم، می‌توانی همیشه برای خودت غذا تهیه کنی و دیگر به کسی محتاج نباشی.”
پس لی ابزارهای ماهی‌گیری را به چونگ داد و به او یاد داد که چگونه از آن‌ها استفاده کند. چونگ با دقت به آموزش‌های لی گوش داد و شروع به ماهی‌گیری کرد. او به زودی ماهی‌های زیادی صید کرد و توانست خانواده‌اش را سیر کند.
چونگ با خوشحالی به لی گفت: “استاد دانا، من از تو بسیار سپاسگزارم. تو به من راهی برای تأمین غذا و استقلال یاد دادی.”
لی با لبخندی پاسخ داد: “همین‌طور است. به کسی ماهی دادن، بهتر از ماهی‌گیری یاد دادن نیست. زیرا با یاد دادن مهارت‌ها، می‌توانی به دیگران کمک کنی که خودشان مشکلاتشان را حل کنند.”
این داستان نشان می‌دهد که آموزش و یاد دادن مهارت‌ها به دیگران بسیار باارزش‌تر از کمک‌های موقت است و می‌تواند به بهبود پایدار زندگی افراد کمک کند.